STRINGTABLE
{
  9000, "PILOTENDATEN"
  9001, "PILOTINFO"
  9002, "DONNEES PILOTE"
  9003, "PILOOT GEGEVENS"
  9007, "DATE PILOT"
}

STRINGTABLE
{
  9010, "Pilot"
  9012, "Pilote"
  9013, "Piloot"
}

STRINGTABLE
{
  9020, "Gleiter"
  9021, "Glider"
  9022, "Aile"
  9023, "Vlieger"
  9027, "Aparat de zbor"
}

STRINGTABLE
{
  9030, "Klasse"
  9031, "Class"
  9032, "Catégorie"
  9033, "Klasse"
  9037, "Clasa"
}

STRINGTABLE
{
  9040, "Abbruch"
  9041, "Cancel"
  9042, "Annuler"
  9043, "Afbreken"
  9047, "Anulare"
}

STRINGTABLE
{
  9050, "Speichern"
  9051, "Save"
  9052, "Sauvegarder"
  9053, "Opslaan"
  9057, "Salvare"
}

STRINGTABLE
{
  9060, "Dateiverwaltung"
  9061, "Filemanagement"
  9062, "Gestion des fichiers"
  9063, "Bestands indeling"
  9067, "Organisare date"
}

STRINGTABLE
{
  9070, "Leere IGC ( TRAXX ) Verzeichnisse löschen"
  9071, "Delete empty IGC ( TRAXX ) directory"
  9072, "Supprimer les dossiers IGC (TRAXX) vides"
  9073, "Verwijder lege IGC ( TRAXX ) directory"
  9077, "Sterge fisiere IGC  ( TRAXX ) goale"
}

STRINGTABLE
{
  9080, "IGC-Dateien ( TRAXX ) kopieren"
  9081, "Copy IGC-file ( TRAXX )"
  9082, "Copier fichiers IGC (TRAXX)"
  9083, "Kopieer IGC-file ( TRAXX )"
  9087, "Copiaza fise IGC ( TRAXX )"
}

STRINGTABLE
{
  9090, "Alle Daten kopieren"
  9091, "Copy all files"
  9092, "Copier tous les fichiers"
  9093, "Kopieer alle bestanden"
  9097, "Copiaza toate fisele"
}

STRINGTABLE
{
  9100, "Weg- und Thermikpunkte"
  9101, "Way- and thermalpoints"
  9102, "Balises et localisation des thermiques"
  9103, "Waypoints en thermiek punten"
  9107, "Puncte rutiere si termice"
}

STRINGTABLE
{
  9110, "Wegpunkte genutzt"
  9111, "Waypoints used"
  9112, "Balises utilisées"
  9113, "Gebruikte waypoints"
  9117, "Puncte rutiere folosite"
}

STRINGTABLE
{
  9120, "Wegpunkte gelöscht"
  9121, "Waypoints deleted"
  9122, "Balises supprimées"
  9123, "Waypoints verwijderd"
  9127, "Puncte rutiere sterse"
}

STRINGTABLE
{
  9130, "Thermikpunkte"
  9131, "Thermalpoints"
  9132, "Localisation des thermiques"
  9133, "Thermiek punten"
  9137, "Puncte termice"
}

STRINGTABLE
{
  9140, "Wegpunkte exportieren"
  9141, "Export waypoints"
  9142, "Exporter balises"
  9143, "Exporteer waypoints"
  9147, "Export puncte rutiere"
}

STRINGTABLE
{
  9150, "Gelöschte Punkte exportieren"
  9151, "Export deleted points"
  9152, "Exporter points supprimés"
  9153, "Verwijderde punten exporteren"
  9157, "Export puncte sterse"
}

STRINGTABLE
{
  9160, "Thermikpunkte exportieren"
  9161, "Export thermalpoints"
  9162, "Exporter localisation des thermiques"
  9163, "Exporteer thermiek punten"
  9167, "Export puncte termice"
}

STRINGTABLE
{
  9170, "Karte"
  9171, "Map"
  9172, "Carte"
  9173, "Kaart"
  9177, "Harta"
}

STRINGTABLE
{
  9180, "Kurs oben"
  9181, "Course up"
  9182, "Cap en haut"
  9183, "Koers boven"
  9187, "Directia sus"
}

STRINGTABLE
{
  9190, "Nord oben"
  9191, "North up"
  9192, "Nord en haut"
  9193, "Noord boven"
  9197, "Nordul sus"
}

STRINGTABLE
{
  9200, "WPT-Dateiverwaltung"
  9201, "WPT-Filemanagement"
  9202, "Gestion fichiers balises"
  9203, "WPT-bestandsindeling"
  9207, "Organisare date WPT"
}

STRINGTABLE
{
  9210, "WPT-Datei importieren"
  9211, "Import WPT-file"
  9212, "Importer fichier balises"
  9213, "Importeer WPT-bestand"
  9217, "Importa fisier WPT"
}

STRINGTABLE
{
  9220, "WPT-Datei exportieren"
  9221, "Export WPT-file"
  9222, "Exporter fichier balises"
  9223, "Exporteer WPT-bestand"
  9227, "Exporta fisa WPT"
}

STRINGTABLE
{
  9230, "WPT-Datei löschen"
  9231, "Delete WP-file"
  9232, "Supprimer fichier balises"
  9233, "Verwijder WPT-bestand"
  9237, "Sterge fisa WPT"
}

STRINGTABLE
{
  9240, "Vario Integrationszeit"
  9241, "Vario Integrationtime"
  9242, "Vario Temps d'Intégration"
  9243, "Vario integreer tijd"
  9247, "Timp integrare vario"
}

STRINGTABLE
{
  9250, "Neu anlegen"
  9251, "Create new"
  9252, "Créer nouveau"
  9253, "Maak nieuw"
  9257, "Creeaza nou"
}

STRINGTABLE
{
  9260, "Parametersatz"
  9261, "Param set"
  9262, "Paramètres"
  9263, "Parameter set"
  9267, "Stabileste parametrii"
}

STRINGTABLE
{
  9270, "Thermikspur"
  9271, "Thermal track"
  9272, "Trace thermique"
  9273, "Thermiek spoor"
  9277, "Urma termica"
}

STRINGTABLE
{
  9280, "Höhenlimit"
  9281, "Altitude limit"
  9282, "Limite altitude"
  9283, "Hoogte limiiet"
  9287, "Limita altitudine"
}

STRINGTABLE
{
  9290, "Rettungsalarm"
  9291, "Rescue alarm"
  9292, "Alarme secours"
  9293, "Reddings alarm"
  9297, "Alarma salvare"
}

STRINGTABLE
{
  9300, "Routenverwaltung"
  9301, "Routemanagement"
  9302, "Gestion du parcours"
  9303, "Route indeling"
  9307, "Organizare rute"
}

STRINGTABLE
{
  9310, "Alle"
  9311, "All"
  9312, "Tout"
  9313, "Alle"
  9317, "Tot"
}

STRINGTABLE
{
  9320, "Keine"
  9321, "None"
  9322, "Aucun"
  9323, "Geen"
  9327, "Nimic"
}

STRINGTABLE
{
  9330, "Revers"
  9331, "Reverse"
  9332, "Renversé"
  9333, "Omgekeerd"
  9337, "Inapoi"
}

STRINGTABLE
{
  9340, "Routen importieren"
  9341, "Import routes"
  9342, "Importer des routes"
  9343, "Importeer routes"
  9347, "Import rute"
}

STRINGTABLE
{
  9350, "Routen exportieren"
  9351, "Export routes"
  9352, "Exporter des routes"
  9353, "Exporteer routes"
  9357, "Export rute"
}

STRINGTABLE
{
  9360, "Routen löschen"
  9361, "Delete routes"
  9362, "Supprimer des routes"
  9363, "Verwijder routes"
  9367, "Sterge rute"
}

// 9370 fehlt !!

STRINGTABLE
{
  9380, "Basistonhöhe steigen"
  9381, "Tone pitch"
  9382, "Son montée"
  9383, "Toonhoogte bij stijgen"
  9387, "Ridica tonul de baza"
}

STRINGTABLE
{
  9390, "Sinktonabstand"
  9391, "Sinktone distance"
  9392, "Ecart son descente"
  9393, "Toonhoogte bij dalen"
  9397, "Interval ton descendent"
}

STRINGTABLE
{
  9400, "Maximale Tonfrequenz"
  9401, "Max. vario tonefrequency"
  9402, "Fréquence max du son"
  9403, "Maximale geluids frequentie"
  9407, "Frecventa max. a tonului"
}

STRINGTABLE
{
  9410, "Variosensibilität"
  9411, "Vario sensitivity"
  9412, "Sensibilité du vario"
  9413, "Gevoeligheid van de vario"
  9417, "Sensibilitate Vario"
}

STRINGTABLE
{
  9420, "Auto Ruhe"
  9421, "Auto silent"
  9422, "Auto silence"
  9423, "Automatisch stil"
  9427, "Auto mut"
}

STRINGTABLE
{
  9430, "Tonanstieg"
  9431, "Tone gain"
  9432, "Augmentation du son"
  9433, "Toename van de toon"
  9437, "Ascendenta ton"
}

STRINGTABLE
{
  9440, "Tonintervall"
  9441, "Beep pitch"
  9442, "Intervalle bip"
  9443, "Toon interval"
  9447, "Interval ton"
}

STRINGTABLE
{
  9450, "Temperatur Offset"
  9451, "Temp offset"
  9452, "Ecart température"
  9453, "Temperatuur offset"
  9457, "Compensare temperatura"
}

STRINGTABLE
{
  9460, "Luftraumwarnung"
  9461, "AirSpace warning"
  9462, "Avertissement espace aérien"
  9463, "Luchtruimte waarschuwing"
  9467, "Avertizare spatiu aerian"
}

STRINGTABLE
{
  9470, "Sprachausgabe"
  9471, "Voice"
  9472, "Voix"
  9473, "Stem"
  9477, "Voce"
}

STRINGTABLE
{
  9480, "das %s Tool"
  9481, "the %s tool"
  9482, "l'outil pour %s"
  9483, "de %s tool"
  9487, "de %s Tool"
}

STRINGTABLE
{
  9490, "von"
  9491, "by"
  9492, "de"
  9493, "van"
  9494, "z"
  9495, "de"
  9496, "di"
  9497, "de"
}

STRINGTABLE
{
  9500, "NMEA Ausgabe"
  9501, "NMEA Output"
  9502, "NMEA Sortie"
  9503, "NMEA Uitgang"
  9507, "NMEA Productie"
}

STRINGTABLE
{
  9510, "Warnung bei max. G"
  9511, "Warn max. G "
  9512, "Avertissement à la max. G"
  9513, "Max. G waarschuwing"
  9517, "Avertizare max. G"
}

STRINGTABLE
{
  10000, "Für XCSoar darf nur eine Route ausgewählt werden"
  10001, "For XCSoar only one route can be selected"
  10002, "Pour XCSoar un itinéraire ne peut être sélectionnée"
  10003, "Voor XCSoar slechts een route kan worden gekozen"
  10007, "De XCSoar doar o singura ruta poate fi selectat"
}

STRINGTABLE
{
  10030, "Setup-Datei wählen"
  10031, "Select setup-file"
  10032, "Choisir fichier setup"
  10033, "Setup-bestand selecteren"
  10037, "Alege fisa selectii"
}

STRINGTABLE
{
  10040, "Setup-Datei"
  10041, "Setup-file"
  10042, "Fichier Setup"
  10043, "Setup-bestand"
  10047, "Fisa selectii"
}

STRINGTABLE
{
  10050, " Datei %s analysiert"
  10051, " File %s analysed"
  10052, " Fichier %s analysé"
  10053, " Bestand %s geanalyseerd"
  10057, " Fisa %s analizata"
}

STRINGTABLE
{
  10060, "Bitte Eingabe korrigieren"
  10061, "Please check your input"
  10062, "Stp corriger données"
  10063, "Input controleren aub"
  10067, "Verifica indicatia"
}

STRINGTABLE
{
  10070, "Beispiel: Ihr Name ist Max Mustermann\nIGC-ID: MaMu (4 Zeichen)\nPilot: Max Mustermann (max. 22 Zeichen)\nGleiter: Advance Alpha 3 (max. 22 Zeichen)\nKlasse: Paraglider (Sport) (max. 22 Zeichen)\nCIVIL-ID: 0012345 (7 Zeichen)\nCOMP-ID: 1234 (4 Zeichen)"
  10071, "Example: Your name is John Smith\nIGC-ID: JoSi (4 character)\nPilot: John Smith (max. 22 character)\nGlider: Advance Alpha 3 (max. 22 character)\nClass: Paraglider (Sport) (max. 22 character)\nCIVIL-ID: 0012345 (7 character)\nCOMP-ID: 1234 (4 character)"
  10072, "Example: Votre nom est Jean Durand\nIGC-ID: JeDu (4 charactères)\nPilote: Jean Durand (max. 22 charactères)\nAile: Nova Mentor 3 (max. 22 charactères)\nCatégorie: Parapente (Sport) (max. 22 charactères)\nCIVIL-ID: 0012345 (7 charactères)\nCOMP-ID: 1234 (4 charactères)"
  10073, "Bijvoorbeeld: Uw naam is Peter Parapenter\nIGC-ID: PePa (4 tekens)\nPiloot: Peter Parapenter (max. 22 tekens)\nScherm: Ozone Alpina L (max. 22 tekens)\nKlasse: Paraglider (Sport) (max. 22 tekens)\nCIVIL-ID: 0012345 (7 teken)\nCOMP-ID: 1234 (4 teken)"
  10077, "Exemplu: numele d-voastra este Ion Popescu\nIGC-ID: IoPo (4 caractere)\nPilot: Ion Popescu (max. 22 caractere)\nGlider: Advance Alpha 3 (max. 22 caractere)\nClasa: Paraglider (Sport) (max. 22 caractere)\nCIVIL-ID: 0012345 (7 caractere)\nCOMP-ID: 1234 (4 caractere)"
}

STRINGTABLE
{
  10080, "Erlaubt Zeichen sind\na-z, äöü, A-Z, \" ()°+,-/\"\nsowie die Ziffern 0-9"
  10081, "Allowed characters are\na-z, äöü, A-Z, \" ()°+,-/\"\nand the numerics 0-9"
  10082, "Charactères tolérés sont\na-z, äöü, A-Z, \" ()°+,-/\"\net les chiffres 0-9"
  10083, "Toegestane tekens zijn de letters en tekens\na-z, äöü, A-Z, \" ()°+,-/\"\nmaar ook de cijfers 0-9"
  10087, "Caractere permise sunt\na-z, äöü, A-Z, \" ()°+,-/\"\nsi cifre 0-9"
}

STRINGTABLE
{
  10090, "Dateifehler!"
  10091, "File error!"
  10092, "Erreur fichier"
  10093, "Bestands fout"
  10097, "Eroare fisa"
}

STRINGTABLE
{
  10100, "Die Setupdatei kann nicht gespeichert werden"
  10101, "Setup-File can\'t be written"
  10102, "Le fichier setup ne peut pas être sauvegardé"
  10103, "Setup-bestand kan niet worden opgeslagen"
  10107, "Fisa de selectii nu poate fi salvata"
}

STRINGTABLE
{
  10110, " Datei %s gespeichert"
  10111, " File %s saved"
  10112, " Fichier %s sauvegardé" 
  10113, " Bestand %s opgeslagen"
  10117, " Fisa %s savata"
}

STRINGTABLE
{
  10120, "an Laufwerk %c: - %s: %s"
  10121, "at device %c: - %s: %s"
  10122, "sur disque %c: - %s: %s"
  10123, "op schijf %c: - %s: %s"
  10127, "an Disc %c: - %s: %s"
}

STRINGTABLE
{
  10130, "Seite"
  10131, "Side"
  10132, "Page"
  10133, "Pagina"
  10134, "Stronie"
  10135, "Lado"
  10136, "Pagina"
  10137, "Pagin"
}

STRINGTABLE
{
  10140, "Feld"
  10141, "Field"
  10142, "Champ"
  10143, "Veld"
  10144, "Odczytowe"
  10145, "Campo"
  10146, "Campo"
  10147, "Camp"
}

STRINGTABLE
{
  10150, " Setup in Datei %s gespeichert"
  10151, " Setup saved in file %s"
  10152, " Setup sauvegardé dans fichier %s" 
  10153, " Setup opgeslagen in bestand %s"
  10157, " Selectii salvate in fisa %s"
}

STRINGTABLE
{
  10160, "Alle Daten des %s werden kopiert.\nWohin sollen die Dateien kopiert werden\?"
  10161, "All %s files will copied.\nPlease select folder to copy in!"
  10162, "Tous les fichiers %s seront copiés.\nChoisissez le dossier de destination\?"
  10163, "Alle %s bestanden zullen worden gekopieerd.\nKies bestandsmap waarin kopieën moeten worden opgeslagen!"
  10167, "Toate datele din %s vor fi copiate.\nUnde sa fie copiate\?"
}

STRINGTABLE
{
  10170, "Alle IGC-Daten (TRAXX) des %s werden kopiert.\nWohin sollen die Dateien kopiert werden\?"
  10171, "All %s IGC-files (TRAXX) will copied.\nPlease select folder to copy in!"
  10172, "Tous les fichiers IGC %s (TRAXX) seront copiés.\nChoisissez le dossier de destination!"
  10173, "All %s IGC-files (TRAXX) zullen worden gekopiëerd.\nKies bestandsmap waarin kopieën moeten worden opgeslagen!"
  10177, "Toate datele-IGC(TRAXX) din %s vor fi copiate.\nUnde sa fie copiate\?"
}

STRINGTABLE
{
  10180, " %u Dateien aus %u Ordnern kopiert"
  10181, " %u file from %u folder have copied"
  10182, " %u fichiers de %u dossiers ont été copiés"
  10183, " %u bestanden van de map %u zijn gekopieerd"
  10187, " %u fisa din %u fisier copiate"
}

STRINGTABLE
{
  10190, " Kopiere Datei %s"
  10191, " Copy file %s"
  10192, " Copie fichier"
  10193, " Kopieer bestand %s"
  10197, " Copiez fisa"
}

STRINGTABLE
{
  10200, " %u Ordner wurden gelöscht"
  10201, " %u directory deleted"
  10202, " %u dossiers ont été supprimés"
  10203, " %u maps verwijderd"
  10207, " %u Fisierul a fost sters"
}

STRINGTABLE
{
  10210, "Wegpunkte schreiben"
  10211, "Write waypoints"
  10212, "Enregistrement des balises"
  10213, "Waypoints worden opgeslagen"
  10217, "Scriu puncte rutiere"
}

STRINGTABLE
{
  10220, "Gelöschte Punkte schreiben"
  10221, "Write deleted points"
  10222, "Enregistrement des balises supprimées"
  10223, "Verwijderde waypoints worden teruggehaald"
  10227, "Scriu puncte rutiere sterse"
}

STRINGTABLE
{
  10230, "Thermikpunkte schreiben"
  10231, "Write thermalpoints"
  10232, "Enregistrement des localisations des thermiques"
  10233, "Thermiek punten worden opgeslagen"
  10237, "Scriu puncte termice"
}

STRINGTABLE
{
  10240, "Waypoint Datei"
  10241, "Waypoint file"
  10242, "Fichier balises"
  10243, "Waypoint bestand"
  10247, "Fisa puncte rutiere"
}

STRINGTABLE
{
  10250, "Wegpunktdatei kann nicht geöffnet werden"
  10251, "Can\'t open waypoint file"
  10252, "Ne peut pas ouvrir fichier balises"
  10253, "Kan waypoint bestand niet openen"
  10257, "Fisa punctelor rutiere nu poate fi deschisa"
}

STRINGTABLE
{
  10260, " %lu Punkte geschrieben"
  10261, " %lu points written"
  10262, " %lu balises enregistrées"
  10263, " %lu punten zijn opgeslagen"
  10267, " %lu Puncte scrise"
}

STRINGTABLE
{
  10270, "Tasks schreiben"
  10271, "Write tasks"
  10272, "Enregistrement des manches"
  10273, "Taken worden opgeslagen"
  10277, "Scriu misiune"
}

STRINGTABLE
{
  10280, "Task Datei"
  10281, "Task file"
  10282, "Fichier manche"
  10283, "Taak bestand"
  10287, "Fisa misiune"
}

STRINGTABLE
{
  10290, "Task Datei kann nicht geöffnet werden"
  10291, "Can\'t open task file"
  10292, "Ne peut pas ouvrir fichier manche"
  10293, "Kan taak bestand niet openen"
  10297, "Fisa misiunii nu poate fi deschisa"
}

STRINGTABLE
{
  10300, " %u Routen mit %u Punkten exportiert"
  10301, " %u routes with %u points exported"
  10302, " %u routes avec %u balises seront exportées"
  10303, " %u routes met %u punten geëxporteerd"
  10307, " %u Rute mit %u Puncte exportate"
}

STRINGTABLE
{
  10310, "%u Routen mit %u Punkten gewählt"
  10311, "%u Routes with %u points selected"
  10312, "%u routes avec %u balises selectionnées"
  10313, "%u routes met %u punten geselecteerd"
  10317, "%u Rute mit %u Puncte selectate"
}

STRINGTABLE
{
  10320, "Route Datei kann nicht geöffnet werden"
  10321, "can\'t open route file"
  10322, "Ne peut ouvrir fichier route"
  10323, "Kan route bestand niet openen"
  10327, "Fisa rutei nu poate fi deschisa"
}

STRINGTABLE
{
  10330, "Route Datei mit unbekanntem Format"
  10331, "Route file has unknow file format"
  10332, "Format fichier route inconnu"
  10333, "Taak bestand heeft onbekend bestandsformaat"
  10337, "Fisa rutei are un format necunoscut"
}

STRINGTABLE
{
  10340, "Zylinderradius"
  10341, "Cylinderradius"
  10342, "Rayon cylindre" 
  10343, "Straal van cilinder"
  10347, "Raza cilindrului"
}

STRINGTABLE
{
  10350, "Datei bereits vorhanden! Überschreibe ..."
  10351, "File already exists! Overwrite ..."
  10352, "Fichier existe déjà! Remplacer ..."
  10353, "Bestand bestaat al! Overschrijven ..."
  10357, "Fisa deja exista! Rescriu ..."
}

STRINGTABLE
{
  10360, "diese Datei"
  10361, "this file"
  10362, "ce fichier"
  10363, "dit bestand"
  10367, "aceasta fisa"
}

STRINGTABLE
{
  10370, "alle Dateien"
  10371, "all files"
  10372, "tous les fichiers"
  10373, "alle bestanden"
  10377, "toate fisele"
}

STRINGTABLE
{
  10380, "Speicherfehler!"
  10381, "Memory error!"
  10382, "Erreur mémoire"
  10383, "Geheugen fout!"
  10387, "Eroare de memorie"
}

STRINGTABLE
{
  10390, "Die Datei kann nicht eingelesen werden"
  10391, "The file can\'t be read"
  10392, "Le fichier ne peut pas être lu"
  10393, "Het bestand kan niet worden gelezen"
  10397, "Fisa nu poate fi citita"
}

STRINGTABLE
{
  10400, "Keine Datei gewählt"
  10401, "No file selected"
  10402, "Aucun fichier sélectionné"
  10403, "Geen bestand geselecteerd"
  10407, "Nici o fisa selectata"
}

STRINGTABLE
{
  10410, "Datei mit %u Punkten gewählt"
  10411, "File with %u points selected"
  10412, "Fichier avec %u balises selectionnés"
  10413, "Bestand met %u punten geselecteerd"
  10417, "Fisa cu %u puncte selectata"
}

STRINGTABLE
{
  10420, " %u Wegpunkte importiert"
  10421, " %u waypoints imported"
  10422, " %u balises importés"
  10423, " %u waypoints geïmporteerd"
  10427, " %u Puncte de traseu importate"
}

STRINGTABLE
{
  10430, " %u Routen mit %u Punkten importiert"
  10431, " %u routes with %u points imported"
  10432, " %u routes avec %u balises importées"
  10433, " %u routes met %u punten geïmporteerd"
  10437, " %u Rute mit %u Puncte importate"
}

STRINGTABLE
{
  10440, "Dateiname mit max. 10 Zeichen\nErlaubt sind a-z, A-Z,\nsowie die Ziffern 0-9"
  10441, "Filename with max. 10 characters\nAllowed are a-z, A-Z, \nalso the numerics 0-9"
  10442, "Nom fichier max. 10 charactères\nacceptés sont a-z, A-Z, \net les chiffres 0-9"
  10443, "Bestandsnaam met max. 10 tekens\nToegestaan zijn a-z, A-Z,\nmaar ook de cijfers 0-9"
  10447, "Nume fisa max. 10 caractere\nPemise sunt a-z, A-Z,\nprecum si cifre 0-9"
 }

STRINGTABLE
{
  11000, "Uhrzeit"
  11001, "Time"
  11002, "L'heure"
  11003, "Tijd"
  11007, "Ora"
}

STRINGTABLE
{
  11010, "Flugzeit"
  11011, "Flighttime"
  11012, "Durée du vol"
  11013, "Vluchtduur"
  11017, "Timpul de zbor"
}

STRINGTABLE
{
  11020, "AGL (Meter)"
  11021, "AGL (meter)"
  11022, "AGL (mètres)"
}

STRINGTABLE
{
  11030, "AGL (feet)"
  11032, "AGL (pieds)"
}

STRINGTABLE
{
  11040, "Höhe NN (Meter)"
  11041, "Absolute height (meter)"
  11042, "Altitude AMSL (m)" 
  11043, "Hoogte boven zn (meters)"
  11047, "Inaltime NN (metri)"
}

STRINGTABLE
{
  11050, "Höhe NN (feet)"
  11051, "Absolute height (feet)"
  11052, "Altitude AMSL (pieds)"
  11053, "Hoogte boven zn (feet)"
  11057, "Inaltime NN (feet)"
}

STRINGTABLE
{
  11060, "Höhe zum Start"
  11061, "Relative height"
  11062, "Altitude relative"
  11063, "Relatieve hoogte"
  11067, "Inaltime relativa la start"
}

STRINGTABLE
{
  11070, "Höhengewinn"
  11071, "Accumulated height"
  11072, "Gain d'altitude cumulé"
  11073, "Gecumuleerd stijgen"
  11077, "Inaltime acumulata"
}

STRINGTABLE
{
  11080, "Flugfläche"
  11081, "Flightlevel"
  11082, "Niveau de vol (FL)"
  11087, "Nivel de altitudine"
}

STRINGTABLE
{
  11090, "Luftdruck"
  11091, "Airpressure QNH hPa"
  11092, "Pression atmosphérique QNH hPa"
  11093, "Luchtdruk QNH hPa"
  11097, "Presiune QNH hPa"
}

STRINGTABLE
{
  11100, "Kurs über Grund"
  11101, "Course over ground"
  11102, "La route au sol"
  11103, "Koers over land"
  11107, "Directie la sol"
}

STRINGTABLE
{
  11110, "Abstand zum Wegpunkt"
  11111, "Distance to waypoint"
  11112, "Distance à la balise"
  11113, "Afstand tot waypoint"
  11117, "Distanta pina la punctul rutier"
}

STRINGTABLE
{
  11120, "Abstand zum Luftraum"
  11121, "Distance to airspace"
  11122, "Distance à l'espace aérien"
  11123, "Afstand tot luchtruimte"
  11127, "Distanta pina la spatiul aerian"
}

STRINGTABLE
{
  11130, "Abst. zum Start"
  11131, "Distance to start"
  11132, "Distance au Start"
  11133, "Afstand tot start"
  11137, "Distanta pina la start"
}

STRINGTABLE
{
  11140, "Flugstrecke"
  11141, "Track distance"
  11142, "Distance du parcours"
  11143, "Vluchtafstand"
  11147, "Distanta zborului"
}

STRINGTABLE
{
  11150, "Batteriestatus"
  11151, "Battery level"
  11152, "Niveau batterie"
  11153, "Batterij status"
  11157, "Starea bateriei"
}

STRINGTABLE
{
  11160, "Leeres Feld"
  11161, "Empty field"
  11162, "Champ vide"
  11163, "Leeg veld"
  11167, "Loc liber"
}

STRINGTABLE
{
  11170, "Barogramm"
  11171, "Barogram"
  11172, "Barogramme"
  11177, "Barograma"
}

STRINGTABLE
{
  11180, "Gleitzahl"
  11181, "Glide ratio"
  11182, "Finesse"
  11183, "Glij getal"
  11187, "Finetea aerodinamica"
}

STRINGTABLE
{
  11190, "0 - aus"
  11191, "0 - off"
  11192, "0 - arrêt"
  11193, "0 - uit"
  11197, "0 - inchis"
}

STRINGTABLE
{
  11200, "1 - ein"
  11201, "1 - on"
  11202, "1 - marche"
  11203, "1 - aan"
  11207, "1 - deschis"
}